Tisztelt Érdeklődő!
Magyarország a külföldön bajba jutott magyar állampolgárok részére a Konzuli Szolgálat útján biztosít konzuli védelmet a vonatkozó jogszabályokban (2001. évi XLVI. törvény; 17/2001. (XI. 15.) KÜM rendelet) foglalt rendelkezések szerint. A konzuli védelem formáját, módját és terjedelmét az igény megalapozottságának, az igénylő rászorultságának és az adott külföldi állam viszonyainak mérlegelésével a konzul határozza meg.
Magyarország Kairói Nagykövetsége az alább felsorolt ügyvédek, ügyvédirodák elérhetőségei és jogterületük feltüntetésével az Egyiptomi Arab Köztársaság területén ügyvédet, jogi ügyekben képviseletet kereső magyar állampolgárok számára kíván segítséget nyújtani. Az ügyvédek/ügyvédi irodák a listában ábécé sorrendben szerepelnek a teljesség igénye nélkül. Hivatalunk egyetlen ügyvédet vagy ügyvédi irodát sem ajánl külön, a listára történő felkerülésnél az egyetlen kritérium, hogy a jogi szolgáltatást nyújtó fél képes legyen angol nyelvű kommunikációt folytatni.
A magyar állampolgárok figyelmét ezúton is fel kívánjuk hívni arra, hogy Magyarország Kairói Nagykövetsége jogszabályi felhatalmazás hiányában NEM biztosíthat, NEM nyújthat segítséget:
- Jogi képviselet ellátásában bíróság vagy más hatóság előtt.
- Tolmácsolásban vagy fordításban (konzuli hatósági eljárások kivételével).
- Külföldi letelepedési, munkavállalási vagy egyéb engedélyek beszerzésében.
- Magánjogi – peres vagy nem peres – viták rendezésében (pl. közlekedési bírságok, légitársaság felé benyújtandó panaszok).
- Külföldön tartózkodó személyek felkutatásában.
- Külföldön felmerülő költségek, hatósági bírságok, díjak (pénzbüntetés, óvadék, ügyvédi díj, egészségügyi ellátás díja, bírósági eljárások stb.) kifizetésében, megelőlegezésében.
- Hagyaték, örökség, kifizetetlen munkabér, stb. behajtásában.
- Külföldi bűnesetben folyó nyomozásban bármilyen formában való közreműködésben.
- Folyamatban lévő szabálysértési- vagy büntetőeljárás menetének, eredményének befolyásolásában (arra sincs módunk, hogy elérjük a jogi út mellőzésével történő szabadlábra helyezést vagy különleges bánásmódban részesítést).
Javasoljuk, hogy azon magyar állampolgárok, akik az Egyiptomi Arab Köztársaság területén bűnügybe, jogsértési eljárásba kerülnek, az első lehetőséggel hagyják el az ország területét és az egyiptomi hatóságok eljárása során képviseletüket ügyvéd útján lássák el.
1. Al-Feshawy & El-Shazly Law Firm
42 Makram Obaid St., 6.emelet, Nasr City, Kairó
+20-2-2275-5836
- Jogi szakterület: büntetőjog, családjog, külföldiek befektetéseinek kezelése, kereskedelmi jog, pénzügy, adótanácsadás, vállalat
2. Andersen Law Firm
46 El Thawra St., Sodic Tower, Heliopolis, Kairó
+20-2-2418-9028, +20-106-423-7166, +20-122-393-2209
- Jogi szakterület: büntetőjog, családjog, külföldiek befektetéseinek kezelése, kereskedelmi jog, pénzügy, adótanácsadás, vállalat
3. Assem & Associates Law Office
4 Abdel Meguid El Remaly St., Bab El Louk, Kairó
- Jogi szakterület: családjog (házasság/válás, gyermekelhelyezési ügyek), büntetőjog, külföldiek befektetéseinek kezelése, ingatlanvásárlások intézése, kereskedelmi jog, pénzügy, adótanácsadás, vállalatalapítás, követeléskezelés
4. Ayman Sultan Law Office
Villa 180, El Banafseg 4, Dr. Ahmed Okasha St., 1st Settlement, New Cairo
+20-2-2307-6689, +20-106-216-3594
- Jogi szakterület: családjog (házasság/válás, gyermekelhelyezési ügyek), büntetőjog, külföldiek befektetéseinek kezelése, szerzői jogok, narkotikumokkal kapcsolatos büntetőjogi esetek
5. Khattab&Edwar Law Office
22 Salah Salem Street, Kairó
email cím: mernaedwar123@gmal.com
telefonszám: 0020 114 694 44 11
- Jogi szakterület: kereskedelmi jog, cégbejegyzés, cégalapítás, családi jog, polgári jog, munkajogi kérdések
6. Dr. Nermine Tahoun
35-B Aboul Feda St., Zamalek, Kairó
- Jogi szakterület: jogi tanácsadás és közreműködés egyiptomi állami közbeszerzésekben, nemzetközi érdekeltségek jogi képviselete, társasági jogi területek
7. Dr. Sharaf Law Office
33 Iraq St., OffShihab, Mohandesin, Kairó
- Jogi szakterület: munkajog, pénzügyi- és adótanácsadás, cég képviselete az egyiptomi kormánnyal szemben, külföldi állampolgárok befektetéseinek kezelése, ingatlanberuházások és –vásárlások, büntetőjog.
8. Wahid Hassan Law Office
98 El Nile Street, Kairó
+20-2-3335-8047, +20-2-3335-4748, +20-2-3748-3951
- Jogi szakterület: vállalati joghoz kapcsolódó büntető ügyek, közreműködés autóbalesetekhez kapcsolódó büntetőjogi ügyekben, követeléskezelés, biztosítások, munkajogi kérdések
(Megjegyzés: A listára felkerülni a fentebb felsorolt céginformációk megadását követően lehetséges, melyet kérünk a consulate.cai@mfa.gov.hu email címre megküldeni szíveskedjenek.)
